Traduzioni di „Tournee“ nel dizionario tedesco » russo

Tournee <-, -n> [tʊrˈne:] SOST f

Tournee

турне́ nt

auf Tournee gehen

поеха́ть в турне́

auf Tournee sein

соверша́ть турне́

Esempi per Tournee

auf Tournee gehen

поеха́ть в турне́

auf Tournee sein

соверша́ть турне́

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der auf den Albencovern abgebildete Koffer mit dem Lautsprecher im Kofferdeckel war bei der Tournee zentraler Bestandteil der Bühnendekoration.

de.wikipedia.org

Von 2006 bis 2012 ging die Band jährlich auf Tournee und gab weltweit mehr als 180 Konzerte.

de.wikipedia.org

Jedoch kam er in keinem Springen unter die besten 80 und beendete die Tournee mit 412,8 Punkten am Ende auf Rang 96 der Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

Im Anschluss, war sie zusammen mit den Top-12-Tänzern der Show im Herbst 2009 auf Tournee zu sehen.

de.wikipedia.org

Als Schauspieler und Regisseur war er in den letzten Jahren unter anderem mit den Mörderspiel-Produktionen, einer Mischung aus Theaterspiel und Event-Gastronomie, auf Tournee.

de.wikipedia.org

In der Deluxe-Edition befindet sich neben dem Studioalbum eine weitere CD mit einem Outtake von den Alles-fließt-Sessions, darüber hinaus zusätzliche Aufnahmen der Live- & Deutlich-Tournee sowie ein Hardcover-Booklet.

de.wikipedia.org

Dadurch reichte es nur zu Rang 21 in der Tournee-Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

1962, auf einer Tournee durch die Südstaaten, entschloss sie sich, nur noch dort aufzutreten, wo es keine Rassenschranken gab.

de.wikipedia.org

Die Band stellte das Album bei einer neunmonatigen Welt-Tournee vor.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal konnte die Band in Ruhe an einem Album schreiben, ohne dass sie auf Tournee war oder einen Abgabetermin einhalten musste.

de.wikipedia.org