Traduzioni di „Violinschlüssel“ nel dizionario tedesco » russo

Violinschlüssel <-s, -> SOST m

Violinschlüssel

скрипи́чный ключ m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Partituren für Röhrenglocken werden in der Regel klingend im Violinschlüssel notiert.

de.wikipedia.org

Das untere System steht im Bassschlüssel, das obere im Violinschlüssel.

de.wikipedia.org

Bei der ersten Variante wird sich normalerweise vom niedrigsten bis zum höchsten Ton „hochgearbeitet“ (also etwa vom Bass- zum Violinschlüssel), bei der zweiten erklingt das Arpeggio simultan, daher zweistimmig.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau ein silberner Balken, dieser belegt mit Notenlinien, einem Violinschlüssel sowie den Noten b-a-c-h; oben zwei und unten eine goldene Königskrone.

de.wikipedia.org

Abgesehen von heute üblichen Notation im Violinschlüssel wurde früher oft auch der Bassschlüssel verwendet.

de.wikipedia.org

Die Noten spannen die Notenlinien auf, schreiben die Tempozeichnung auf, biegen den Violinschlüssel zurecht, verteilen die Kreuze, den Taktstrich und die 3 und die 4 für den Takt.

de.wikipedia.org

In deutschen Notenausgaben allerdings auch oft im nach unten oktavierenden Violinschlüssel.

de.wikipedia.org

Sie wird transponierend im Violinschlüssel notiert, der Klang ist dabei eine Oktave tiefer als die Notation.

de.wikipedia.org

Inzwischen werden immer mehr Neuausgaben immer mit transponierten B-Stimmen im Violinschlüssel angeboten.

de.wikipedia.org

Der Violinschlüssel ist eines der bekanntesten musikalischen Symbole und gilt für alle Gattungen der Musik oder Musikschaffenden gleichermaßen.

de.wikipedia.org