tedesco » russo

Traduzioni di „Volltreffer“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Volltreffer <-s, -> SOST m

1. Volltreffer MILIT:

Volltreffer
прямо́е попада́ние nt

2. Volltreffer fig:

Volltreffer
уда́ча f
Volltreffer
успе́х m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Volltreffer wird immer montags bis freitags um 16:15 Uhr ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Dieser Schuss war ein Volltreffer, der den Dampfer unterhalb der Brücke traf und ihn schwer beschädigte.
de.wikipedia.org
Nach einem Volltreffer konnten nur drei der 117 gerettet werden, die meisten sind erstickt.
de.wikipedia.org
An Gebäuden waren erhebliche Schäden zu verzeichnen, als Erstes wurde der Kirchturm durch einen Volltreffer bis zum Glockenstuhl zerstört.
de.wikipedia.org
Schon zu Beginn der Schlacht wurde das Schiff durch einen Volltreffer in den Maschinenraum manövrierunfähig geschossen.
de.wikipedia.org
Ein Befehlsbunker mit 20 Personen hatte bei dem Angriff einen Bomben-Volltreffer erhalten.
de.wikipedia.org
Die angreifenden Bomber erzielten zwar keine Volltreffer, aber mehrere Nahtreffer führten zu strukturellen Schäden am Schiff.
de.wikipedia.org
Die Gneisenau erhielt dabei einen Volltreffer in den Artillerieleitstand auf der Vormarsplattform.
de.wikipedia.org
Die Mauern des Vierungsturms wurden durch einen Volltreffer stark beschädigt, von den vier Flankierungstürmchen blieb nur das nordöstliche unversehrt.
de.wikipedia.org
Drei Volltreffer von Fliegerbomben töteten 20 Besatzungsmitglieder, beschädigten Ruder- und Waffenanlagen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Volltreffer" in altre lingue

"Volltreffer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati