Traduzioni di „Wertigkeit“ nel dizionario tedesco » russo

Wertigkeit <-> SOST f

1. Wertigkeit CHIM, LING:

Wertigkeit

вале́нтность f

2. Wertigkeit (Bedeutung):

Wertigkeit

це́нность f

Wertigkeit

значе́ние nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichzeitig erhält man für das gestiftete Geschenk ein zufälliges anderes zurück, das von höherer Wertigkeit sein kann.

de.wikipedia.org

Zwar nahmen Gewicht und Zinkanteil ständig ab, das Erscheinungsbild und die Wertigkeit der Münze blieben als Scheidemünze aber konstant.

de.wikipedia.org

Für die Schätzung der Wertigkeit der Ackerböden ist die Bodenart von hoher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem Betonbau der Stadthalle sollte jedoch die andere Wertigkeit der Konferenznutzung sich durchaus zeigen.

de.wikipedia.org

Ziele mit unterschiedlicher Wertigkeit können Flugplätze, Versorgungseinrichtungen, Kasernen, Bunkeranlagen, Depots, Erdölraffinerien, Kommunikationszentren, Munitionsfabriken, Brücken, Gefechtsstände und Kommandostellen, Silos von Interkontinentalraketen, Schiffe und dergleichen mehr sein.

de.wikipedia.org

Dadurch ergeben sich andere Aufteilungen der Wertigkeiten in der Matrix.

de.wikipedia.org

Die ökologische Wertigkeit der Dieffler Terrassenplatten ist je nach dem Anteil der vernässenden Decklehme verschieden.

de.wikipedia.org

Beide Profiltypen sind in ihrer Wertigkeit gleich und werden hochschulübergreifend angeboten.

de.wikipedia.org

Hierdurch lassen sich verschiedene Wertigkeiten von Werbeflächen ermitteln und diese zu verschiedenen Preisen an Unternehmen verkaufen.

de.wikipedia.org

Während seines Lebens hat er viel Leid über die Welt gebracht und an einem bestimmten Punkt wurde er der Wertigkeit des Lebens gewahr.

de.wikipedia.org