Traduzioni di „Zessionar“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

цессиона́рий

Zessionar m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Forderung wird vom Zedenten übertragen, damit der Zessionar sie für ihn einzieht.

de.wikipedia.org

Wenn jedoch der Drittschuldner trotz offener Zession an den Zedenten zahlt, besitzt der Zessionar einen Ersatzanspruch aus Abs.

de.wikipedia.org

Von einem gesetzlichen Forderungsübergang wird gesprochen, wenn das Gesetz den Rechtsübergang vom Zedenten auf den Zessionar bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Zessionar tritt als Rechtsnachfolger mit allen Rechten und Pflichten in die Rechtsposition des Zedenten, der nach der Abtretung nicht mehr Gläubiger ist.

de.wikipedia.org

Außerdem gehen mit der Forderung auch deren akzessorische Nebenrechte auf den Zessionar über.

de.wikipedia.org

In der Rechtsfolge verlor der Zedent seine Gläubigerposition, während der Zessionar in sie eintrat.

de.wikipedia.org

Der Zessionar hat im letzten Falle nur Anspruch auf quotale Befriedigung.

de.wikipedia.org

Wusste er schon bei Erwerb der Gegenforderung von der Abtretung, kann er dem Zessionar gegenüber nicht aufrechnen (§ 406 Hs.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung für die übertragene Forderung zahlt der Zessionar an den Zedenten den verabredeten Gegenwert, der bestenfalls 100 % der abgetretenen Forderung betragen kann.

de.wikipedia.org

Hierzu übereignet sie der Zedent auf den Zessionar.

de.wikipedia.org