Traduzioni di „antreiberin“ nel dizionario tedesco » russo

I . an|treiben VB vb trans irreg

1. antreiben (Motor):

antreiben

приводи́ть

antreiben

-вести́ forma perf в де́йствие

2. antreiben (Mensch):

antreiben

подгоня́ть forma imperf

antreiben

-догна́ть forma perf

3. antreiben (Tier):

antreiben

погоня́ть forma imperf

II . an|treiben VB vb intr (herantreiben)

antreiben

приноси́ть

antreiben

-нести́ forma perf тече́нием

I . ab|treiben VB vb intr irreg (Boot)

abtreiben

дрейфова́ть forma imperf

II . ab|treiben VB vb trans

1. abtreiben (Strömung):

abtreiben

сноси́ть

abtreiben

снести́ forma perf

2. abtreiben MED:

abtreiben

де́лать

abtreiben

сде́лать forma perf або́рт

I . an|treten VB vb trans irreg

1. antreten (Amt):

antreten

приступа́ть

antreten

-тупи́ть forma perf к рабо́те

2. antreten (Reise):

antreten

отправля́ться

antreten

-пра́виться forma perf

3. antreten (Erbe):

antreten

вступа́ть

antreten

-пи́ть forma perf

II . an|treten VB vb intr

1. antreten SPORT:

antreten

выступа́ть

antreten gegen +acc

вы́ступить forma perf про́тив

2. antreten MILIT:

antreten

стро́иться

antreten

по- forma perf

an|treffen VB vb trans irreg

antreffen

застава́ть

antreffen

-ста́ть forma perf

ein|treiben VB vb trans irreg (Geld)

eintreiben

взы́скивать

eintreiben

-ска́ть forma perf

Außenstände eintreiben

взы́скивать долги́

Steuern eintreiben

взы́скивать нало́ги

betreiben VB vb trans irreg, ohne ge-

1. betreiben (Gewerbe):

betreiben

занима́ться

betreiben

-ня́ться forma perf

2. betreiben (Unternehmen):

betreiben

вести́ forma imperf

3. betreiben (Studien):

betreiben

занима́ться

betreiben

-ня́ться forma perf

4. betreiben (Maschine):

betreiben

эксплуати́ровать forma imperf

5. betreiben (vorantreiben):

betreiben

приводи́ть

betreiben

-вести́ forma perf в движе́ние

Betreiben <-s> SOST nt

auf sein Betreiben

по его́ настоя́нию