Traduzioni di „anzeigenkampagne“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

Werbekampagne <-, -n> SOST f

Werbekampagne

рекла́мная кампа́ния f

Hetzkampagne <-, -n> SOST f

Hetzkampagne

тра́вля f

Verfolgungskampagne <-, -n> SOST f

Verfolgungskampagne

кампа́ния f пресле́дования

an|zeigen VB vb trans

anzeigen

официа́льно сообща́ть

anzeigen

-щи́ть forma perf

anzeigen DIR

заявля́ть

anzeigen DIR

-ви́ть forma perf

Anzeigenwerbung <-, -en> SOST f

Anzeigenwerbung

рекла́ма f в газе́те

Verleumdungskampagne <-, -n> SOST f

Verleumdungskampagne

клеветни́ческая кампа́ния f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Begleitet wurde dies von einer intensiven Anzeigenkampagne, die mit der Begrenztheit warb und Slogans hatte wie Wir bitten Sie lieber um Geduld als um Vergebung [für schlechten Whiskey].

de.wikipedia.org

Anfangs arbeitete sie vor allem für Anzeigenkampagnen und Magazine.

de.wikipedia.org

Ab Mitte 1948 wurden in einer Anzeigenkampagne Investoren gesucht.

de.wikipedia.org

Hendricks habe nicht etwa vereinzelt Ärzte angezeigt, sondern über Jahre hinweg eine systematische Anzeigenkampagne gegen Ärzte betrieben und zudem überregionalen Medien Interviews gegeben.

de.wikipedia.org

So erhielt er neben Aufträgen für Anzeigenkampagnen zunehmend die Chance, Porträtaufnahmen für Artikel zu produzieren.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurde dies durch eine Anzeigenkampagne.

de.wikipedia.org

Weitere zusammengesetzte Substantive beziehen sich auf die bei der jeweiligen Kampagne verwendeten Massenmedien (Internetkampagne, TV-Kampagne, Telefonkampagne, Anzeigenkampagne).

de.wikipedia.org

Der Verein macht vor allem durch Aktionen, Anzeigenkampagnen und Rundschreiben an Förderer und potentielle Spender auf sich aufmerksam.

de.wikipedia.org

Bis dahin hatte sich das Geschäft vor allem durch Mundpropaganda und gelegentliche regionale Anzeigenkampagnen entwickelt.

de.wikipedia.org

Dafür wurden ab Ende 1993, 1994 Anzeigenkampagnen gestartet.

de.wikipedia.org