Traduzioni di „belämmert“ nel dizionario tedesco » russo

bekümmert AGG

bekümmert (besorgt)

озабо́ченный

bekümmert (betrübt)

гру́стный

belagern [bəˈla:gɐn] VB vb trans ohne ge- a. colloq

belagern

осажда́ть

belagern

осади́ть forma perf

I . klammern [ˈklamɐn] VB vb trans

1. klammern (Wäsche):

klammern

прикрепля́ть

klammern

-пи́ть forma perf прище́пкой

2. klammern (Papier):

klammern

скрепля́ть

klammern

-пи́ть forma perf скре́пкой

II . klammern [ˈklamɐn] VB vb intr SPORT

klammern

захва́тывать

klammern

-ти́ть forma perf

III . klammern [ˈklamɐn] VB vb rifl a. fig

klammern

цепля́ться forma imperf

unbekümmert [ˈʊnbəkʏmɐt] AGG

unbekümmert

беззабо́тный

seien Sie ganz unbekümmert!

не беспоко́йтесь!

um|klammern [ʊmˈklamɐn] VB vb trans

umklammern

обнима́ть

umklammern

обня́ть forma perf

fest|klammern VB vb rifl

festklammern

кре́пко ухвати́ться forma perf

festklammern

-ва́тываться forma imperf

belangen VB vb trans ohne ge- DIR

belangen

привлека́ть

belangen

-вле́чь forma perf к отве́тственности

belassen VB vb trans irreg

belassen

оставля́ть

belassen

-та́вить forma perf

können wir es dabei belassen?

мо́жем мы э́то так оста́вить?

belasten VB vb trans ohne ge-

1. belasten a. fig (mit Gewicht):

belasten

нагружа́ть

belasten

-грузи́ть forma perf

2. belasten (Konto):

belasten

снима́ть

belasten

снять forma perf со счёта

3. belasten DIR:

belasten

обвиня́ть

belasten

-ни́ть forma perf

belasten

улича́ть

belasten

-чи́ть forma perf

belaufen VB vb rifl irreg (Kosten)

belaufen

составля́ть

belaufen

-та́вить forma perf

belastend AGG

belastend

изоблича́ющий

belastend DIR

отягча́ющий

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Fazit lautete: „Aufgekratzt, aber leicht belämmert.

de.wikipedia.org