tedesco » russo

Traduzioni di „beweisen sich“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

beweisen sich VB

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Man führt damit vor, dass Stärke beweisen, sich messen und „auspowern“ Spaß machen kann, wenn dies regelgeleitet und nach Normen geschieht.
de.wikipedia.org
Bei diesem Verein eroberte er sich schnell einen Stammplatz und bewies sich auch in der höchsten türkischen Spielklasse.
de.wikipedia.org
Während die Menge im Kreis rhythmisch zur Musik stampft und klatscht können einzelne Tänzer oder Gruppen ihre Fähigkeiten beweisen, sich gegenseitig auf- und herausfordern.
de.wikipedia.org
Sie beweisen sich immer wieder durch ihren freundlichen Charakter, der sie zu guten Familienmitgliedern macht.
de.wikipedia.org
Bewies sich, dass alles nur gesagt werde, um die Flucht vor Cécile zu entschuldigen, den Verrat an ihr, den zweiten Mord.
de.wikipedia.org
Dies beweise sich unter anderem dadurch, dass kein Modernist das ganze modernistische System offen vertrete, sondern immer nur in einer der genannten Rollen auftrete.
de.wikipedia.org
In langatmigen philosophischen Erörterungen versucht er zu beweisen, sich und dem Freund, wie eitel alles Streben nach einem Glück zu zweit sei.
de.wikipedia.org
Sein lyrisches Talent bewies sich in einer Reihe von Gedichten.
de.wikipedia.org
Die Veröffentlichung der völlig neu illustrierten Ausgabe des Silmarillions im Jahr 1998 bewies sich als weiterer wichtiger Schritt zur Anerkennung als Tolkienkünstler.
de.wikipedia.org
Letzterem Zwecke bewies sich aber in noch höherem Grade förderlich der 1859 erschienene Archäologische Katechismus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati