Traduzioni di „bluish“ nel dizionario tedesco » russo

Finish <-s, -s> SOST nt

Finish

фи́ниш m

Blues <-> [blu:s] SOST m MUS

Blues

блюз m

den Blues haben colloq

впасть в тоску́

Bluse <-n> SOST f

Bluse

блу́зка f

blumig [ˈblu:mɪç] AGG

1. blumig (Sprache):

blumig

цвети́стый

2. blumig (Duft):

blumig

цвето́чный

bluten [ˈblu:tən] VB vb intr

bluten

кровоточи́ть forma imperf

jdm blutet das Herz colloq

у кого́-ли́бо се́рдце кро́вью облива́ется

blutig AGG

blutig

крова́вый

blutig

окрова́вленный

ein blutiger Anfänger

новичо́к m

blassOR [blas] AGG, blaßVO [blas] <blasser [oder rar blässer], blasseste [oder rar blässeste] > AGG

1. blass (bleich):

blass

бле́дный

blass werden

побледне́ть

2. blass (unscheinbar):

blass

сму́тный

jd hat von etw keinen blassen Schimmer colloq

кто-ли́бо не име́ет о чём-ли́бо ни мале́йшего представле́ния

bläst [blɛ:st]

bläst 2. u 3. pers sing pr von blasen

Vedi anche: blasen

I . blasen [ˈbla:zən] VB vb intr bläst, blies, geblasen

blasen

дуть forma imperf

II . blasen [ˈbla:zən] VB vb trans (Trompete)

blasen

труби́ть

blasen

про- forma perf