Traduzioni di „dahingleiten“ nel dizionario tedesco » russo

dahin|siechen VB vb intr

dahinsiechen

ча́хнуть

an|leiten VB vb trans

anleiten

руководи́ть forma imperf

ein|leiten VB vb trans

1. einleiten (in die Wege leiten):

einleiten

начина́ть

einleiten

-ча́ть forma perf

einleiten

подгота́вливать

einleiten

-то́вить forma perf

2. einleiten (Prozess):

einleiten

возбужда́ть

einleiten

-буди́ть forma perf

dahingestellt [ˈda:hɪnge:ənt] AGG

etw dahingestellt sein lassen

оставля́ть вопро́с откры́тым

dahinter [daˈhɪntɐ] AVV

dahinter

сза́ди

dahinter

позади́

dahin|sagen VB vb trans

etw nur so dahinsagen

говори́ть про́сто так

begleiten VB vb trans ohne ge-

begleiten

провожа́ть

begleiten

-води́ть forma perf

begleiten

сопровожда́ть

begleiten

-води́ть forma perf

begleiten (musikalisch)

аккомпани́ровать forma imperf

entgleiten VB vb intr irreg

entgleiten

выска́льзывать

entgleiten

вы́скользнуть forma perf

ab|leiten VB vb trans

1. ableiten (wegleiten):

ableiten

отводи́ть

ableiten

-вести́ forma perf

2. ableiten (folgern):

ableiten

выводи́ть

ableiten

вы́вести forma perf

3. ableiten (Wort):

ableiten

происходи́ть

ableiten

-изойти́ forma perf

hin|arbeiten VB vb intr

auf etw hinarbeiten

добива́ться чего́-ли́бо