tedesco » russo

Traduzioni di „entwertet“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Kritiker äußerten die Befürchtung, durch die Ermittlungen werde das Journalisten zustehende Zeugnisverweigerungsrecht entwertet.
de.wikipedia.org
Bei den Fahrscheinen handelt es sich um Magnetkarten, die bei jedem Fahrtantritt und beim Verlassen eines Fahrtzieles eingelesen und dabei für die gefahrene Strecke entwertet werden.
de.wikipedia.org
Als Ausgleich für dadurch entstehende Doppeltarifierungen gibt es die Tarifbestimmung, dass für die Weiterfahrt nur ein ermässigtes Ticket entwertet werden muss.
de.wikipedia.org
Einzelfahrkarten können zum sofortigen Fahrtantritt bereits „entwertet“ – also mit Datum und Uhrzeit versehen – ausgegeben werden oder im Voraus für spätere Fahrten (im Vorverkauf).
de.wikipedia.org
Dafür werden Emissionszertifikate nicht wie üblich verkauft, sondern im Unternehmen gehalten und in entsprechender Höhe entwertet.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Frau entwertet diese Praxis den ursprünglichen Sinn der Siegelung.
de.wikipedia.org
Wenn im späteren Leben bestimmte Objekte ihre Wertschätzung oder Bewunderung nicht leisten oder aber mindern, dann werden diese Objekte gnadenlos entwertet.
de.wikipedia.org
Damit wurde von einem Tag auf den anderen das von der Treuhand gehaltene Volksvermögen entwertet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erscheint er im Licht des Tagbewusstseins nichtmenschlich, es entwertet seinen magischen Aspekt.
de.wikipedia.org
Die Stiftung ist zwar entwertet, aber das Läuten soll fortbestehen“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский