Traduzioni di „fabrikdirektor“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

fabrikneu AGG

fabrikneu

соверше́нно но́вый

Fabrikverkauf <-(e)s> SOST m

Fabrikverkauf

прода́жа това́ров потреби́телям непосре́дственно с фа́брики

fabrizieren [fabriˈʦi:rən] VB vb trans

1. fabrizieren (herstellen):

fabrizieren

изготовля́ть

fabrizieren

-то́вить forma perf

2. fabrizieren colloq:

fabrizieren

натвори́ть forma perf

fabrizieren

наде́лать forma perf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Tochter ist nicht nur eine Tingeltangelkünstlerin, sondern auch noch die Geliebte des verhassten Fabrikdirektors?!

de.wikipedia.org

Die spärliche Vertonung ist im Film fast ausschließlich negativ besetzt: Maschinen lärmen, die Stechuhr tönt, der Fabrikdirektor brüllt.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Fabrikdirektors begann zunächst von 1882 bis 1892 eine Laufbahn als Marineoffizier, deren Höhepunkt er 1907 mit der Ernennung zum Konteradmiral der Reserve erreichte.

de.wikipedia.org

In dem Maße wie Fabrikdirektoren in ihren Entscheidungen autonomer wurden, entstanden auch wieder Arbeitslosigkeit und andere Missstände.

de.wikipedia.org

Als Sohn eines sächsischen Fabrikdirektors besuchte er zunächst das Gymnasium und schlug anschließend eine militärische Laufbahn bei der Reichswehr ein.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde ihr Vater seines Postens als Fabrikdirektor enthoben, weil er Jude war.

de.wikipedia.org

1846 bezeichnete er sich als Fabrikdirektor.

de.wikipedia.org

1911 erfolgte seine Ernennung zum Oberingenieur und 1918 seine Beförderung zum Fabrikdirektor.

de.wikipedia.org

Die beiden folgenden Fahrzeuge waren zweitürige Limousinen, die ein Fabrikdirektor und ein Rechtsanwalt abnahmen.

de.wikipedia.org

Auf der einen Seite sollte die Effizienz der Wirtschaft gesteigert und die Verschwendung durch entsprechende Anreize für die Fabrikdirektoren vermindert werden.

de.wikipedia.org