tedesco » russo

Traduzioni di „fixieren“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

fixieren [fɪˈksi:rən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. fixieren (festhalten):

fixieren
фикси́ровать
fixieren
за- forma perf

2. fixieren (jdn mustern):

fixieren
при́стально смотре́ть
fixieren
по- forma perf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Haut wird mit einer Reispampe als Kleber fixiert.
de.wikipedia.org
Je ein Zahnrad ist auf seiner Welle fest montiert, das andere frei drehend, aber axial fixiert.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde das Dach mit glasierten Ziegeln gedeckt, die mit Kupferdraht fixiert wurden.
de.wikipedia.org
Sie fixiert Abgabe-, Abholungs-, Einlieferungs- und Ausstellungstermine und eventuelle Kosten.
de.wikipedia.org
Nach passiver Streckung des Gelenkes wird diese Gelenkstellung mittels Pflasterklebestreifen fixiert.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion war auf dem Boden montiert und der Handwerker fixierte das Drechselmesser (arde) mit beiden Füßen.
de.wikipedia.org
Die klingende Musik selbst ist fixiert auf Ton- und Bildträgern.
de.wikipedia.org
Durch eine zusätzliche Kontermutter können die Einstellungen gesichert und fixiert werden und eignet sich daher vor allem für Anlagen mit dynamischer Beanspruchung.
de.wikipedia.org
Die selbstklebenden Ringe aus Kunststofffolie fixieren das beschädigte Papier in der gewünschten Position und verstärken es gegen eine erneute Beschädigung.
de.wikipedia.org
Mit Epoxidharz als Matrix werden die Fasern fixiert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fixieren" in altre lingue

"fixieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati