Traduzioni di „frisst“ nel dizionario tedesco » russo

frisstOR, frißt... 2. u 3. pers sing pr von

frisst → fressen

Vedi anche: fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] VB vb trans fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть forma perf

2. fressen colloq (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть forma perf

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] VB vb rifl

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть forma perf

jdn gefressen haben colloq

не перева́ривать кого́-ли́бо

I . fressen [ˈfrɛsən] VB vb trans fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть forma perf

2. fressen colloq (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть forma perf

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] VB vb rifl

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть forma perf

jdn gefressen haben colloq

не перева́ривать кого́-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von Schiffen ins Meer geworfene Fischereireste frisst er ebenso wie unverdaulichen Müll, den man regelmäßig in seinem Magen finden kann.

de.wikipedia.org

Als opportunistisch omnivores Tier frisst es allerdings auch andere Pflanzenteile wie Knospen, Blüten und Früchte, daneben tierische Nahrung wie Insekten, Vogeleier und Nestlinge sowie Aas.

de.wikipedia.org

Das Buch erzählt die Geschichte von einem kleinen grünen Laubfrosch, der den ganzen Tag auf einem Baum sitzt und Schnaken frisst.

de.wikipedia.org

Daneben frisst die Alpendohle das ganze Jahr über auch Vogeleier, Aas oder kleine Wirbeltiere, vorausgesetzt, sie kann ihrer habhaft werden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich frisst er auch Weintrauben, indem er selbst Obstnetze durchschlüpfen kann.

de.wikipedia.org

Sie frisst überwiegend kleine Grassamen und andere pflanzliche Kost.

de.wikipedia.org

Zwei kurze Studien zeigen, dass auch diese Art hauptsächlich Früchte frisst, aber auch Blätter, junge Triebe und Blumen nicht verschmäht.

de.wikipedia.org

Er frisst, kloppt und stiehlt.

de.wikipedia.org

Sie frisst vorwiegend Käfer, Ameisen und andere Insekten, sowie Regenwürmer, Tausendfüßler und Reste von Kadavern.

de.wikipedia.org

Er frisst hauptsächlich Sämereien und andere Pflanzenteile, die er vom Boden pickt.

de.wikipedia.org