tedesco » russo

glänzen [ˈglɛntsən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. glänzen (allg):

glänzen
блесте́ть forma imperf

2. glänzen (glitzern):

glänzen
сверка́ть forma imperf

3. glänzen (vor Fett):

glänzen
лосни́ться forma imperf

I . glänzend AGG

2. glänzend (glitzernd):

glänzend
сверка́ющий

3. glänzend fig:

glänzend
блестя́щий

II . glänzend AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Umfärben ist vermutlich eine Anpassung an die Gegebenheiten des offenen Meeres – dort ist ein silbrig-glänzender Unterbauch weniger auffällig als ein gelber.
de.wikipedia.org
Die mit glatter, glänzender Oberfläche ledrigen Nebenkronenzipfel sind gestreckt und mit einer Länge von etwa 5 mm länglich-oval oder lanzettförmig mit zugespitztem Ende.
de.wikipedia.org
Er beschrieb sich als dick, wohlgenährt und von glänzender, gepflegter Haut.
de.wikipedia.org
Die Puppe ist nahezu schwarz mit glänzender Oberfläche und nur sehr schwacher bläulicher Bereifung.
de.wikipedia.org
Es sind stecknadelkopf- bis erbsengroße Knötchen mit glatter und oft glänzender Oberfläche.
de.wikipedia.org
Insgesamt kommt es beim äußerlichen Erscheinungsbild zu einer fettig-glänzender Beschaffenheit der Haut und fettig-strähnigen Haaren.
de.wikipedia.org
Das heißt, bei der Berufswahl ist ihnen der sachliche Inhalt der Arbeit relativ egal, viel wichtiger ist, ob sich mit ihr glänzender Erfolg inszenieren lässt.
de.wikipedia.org
Ein weiteres auffälliges Merkmal der Gesteinsformationen des Parks ist ein glänzender, lackartiger, schwarzer oder kaffeebrauner Überzug, der an vielen Stellen präsent ist.
de.wikipedia.org
Solche Matratzen sind mit einer Sargbespannung aus matter Baumwolle oder glänzender Viskose mit elastischen Fäden überspannt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er ein glänzender Feuilletonist und Lyriker.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati