tedesco » russo

Traduzioni di „herzeigen“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

vor|zeigen: verbo transitivo
herzleidend: aggettivo e avverbio
an|zeigen: verbo transitivo
auf|zeigen: verbo transitivo
her|ziehen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
Herzversagen: nome
herzergreifend: aggettivo e avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: vorzeigen , herzleidend , herziehen , aufzeigen , anzeigen , Herzversagen e herzergreifend

vor|zeigen VB vb trans

предъявля́ть

-ви́ть forma perf

herzleidend AGG

herzleidend

страда́ющий боле́знью се́рдца

an|zeigen VB vb trans

официа́льно сообща́ть

-щи́ть forma perf

anzeigen DIR

заявля́ть

anzeigen DIR

-ви́ть forma perf

auf|zeigen VB vb trans

пока́зывать

-за́ть forma perf

I . her|ziehen VB vb intr irreg +sein

1. herziehen (umziehen):

переезжа́ть

2. herziehen colloq (reden über):

über jdn herziehen

насмеха́ться над кем-ли́бо

II . her|ziehen VB vb trans colloq (heranziehen)

etw hinter sich dat herziehen

тяну́ть что-ли́бо за собо́й

Herzversagen <-s> SOST nt

Herzversagen

прекраще́ние nt серде́чной де́ятельности

herzergreifend AGG

herzergreifend

тро́гательный

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er findet ein Publikum entweder unter den Passanten auf der Straße oder an den Gehöften der hinduistischen Unter- oder Mittelschicht, wo er zwei oder drei Bildrollen herzeigt. de.wikipedia.org

Die jungen Frauen wetteiferten untereinander mit Varianten, Stickereien und Zutaten, die sie dann sonntags und bei Festen herzeigten. de.wikipedia.org

Durch diese Umbauprozesse, die ab einem gewissen Grad die Gewebsarchitektur des Herzens beeinträchtigen, kommt es bei der Tachymyopathie zunächst zu einer Schädigung des herzeigenen elektrischen Erregungsleitungssystems. de.wikipedia.org

Hingegen ist nicht jedes Bild, nur weil es in einem Schuhkarton verwahrt wird (also "außer Funktion", hergezeigt zu werden), gleich ein Photographicum. de.wikipedia.org

Über das herzeigene elektrische Leitungssystem aus spezialisierten Herzmuskelzellen läuft sie zu den übrigen Herzmuskelzellen. de.wikipedia.org

Alle Wirbeltierherzen sind myogen, ein Schrittmacher sorgt für eine herzeigene Reizgenerierung. de.wikipedia.org

Der Film sollte auch seine eigene Produktionsweise, seine eigene Herstellung herzeigen. de.wikipedia.org

Geschnittene Steine konnten auch an einem Fingerring montiert sein und damit sowohl zum Tragen und Herzeigen als auch als Siegel verwendet werden. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "herzeigen" in altre lingue

"herzeigen" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский