Traduzioni di „jagdgrund“ nel dizionario tedesco » russo

Jagdhund SOST m

Jagdhund

охо́тничья соба́ка f

aufgrund [aʊfˈgrʊnt] PREP + gen

aufgrund

и́з-за

aufgrund der Tatsache, dass ...

на осно́ве того́ фа́кта, что ...

Hauptgrund <-(e)s> SOST m

Hauptgrund

гла́вная причи́на f

kugelrund [ˈku:gəlˈrʊnt] AGG

kugelrund

кру́глый как шар

kugelrund (wohlgenährt und dick)

по́лный

kugelrund (wohlgenährt und dick)

то́лстый

Abgrund <-(e)s, Abgründe> SOST m a. fig

Abgrund

про́пасть f

Vordergrund <-(e)s, -gründe> SOST m

Vordergrund

пере́дний план m

im Vordergrund

на пере́днем пла́не

im Vordergrund stehen

стоя́ть на пере́днем пла́не

Beweggrund SOST m

Beweggrund

моти́в m

Beweggrund

по́вод m

Untergrund <-(e)s> SOST m

1. Untergrund (Erdreich):

Untergrund

подпо́чва f

2. Untergrund fig (politischer Untergrund ):

Untergrund

подпо́лье nt

in den Untergrund gehen

уйти́ в подпо́лье