Traduzioni di „kumelk“ nel dizionario tedesco » russo

I . kuppeln [ˈkʊpəln] VB vb intr

1. kuppeln (sich als Kuppler(in) betätigen):

kuppeln

своди́ть

kuppeln

свести́ forma perf

kuppeln

сво́дничать forma imperf

2. kuppeln DIR:

kuppeln

сво́дничать forma imperf

3. kuppeln TECN AUTO:

kuppeln

нажима́ть

kuppeln

-жа́ть forma perf на сцепле́ние

II . kuppeln [ˈkʊpəln] VB vb trans TECN

kuppeln (verbinden)

сцепля́ть

kuppeln (verbinden)

-пи́ть forma perf

kuppeln (verbinden)

стыко́вывать

kuppeln (verbinden)

-кова́ть forma imperf/forma perf

krümeln VB vb intr

krümeln

кроши́ться

krümeln

рас- forma perf

krümeln (beim Essen)

кроши́ть

krümeln (beim Essen)

на- forma perf

krümeln (beim Essen)

сори́ть

krümeln (beim Essen)

на- forma perf

baumeln [ˈbaʊməln] VB vb intr

baumeln

болта́ться forma imperf

taumeln [ˈtaʊməln] VB vb intr

taumeln

шата́ться

taumeln

пошатну́ться forma perf

Kumpel <-s, -(s)> [ˈkʊmpəl] SOST m

1. Kumpel colloq (Freund):

Kumpel

прия́тель m

2. Kumpel MINER:

Kumpel

горня́к m

Kugel <-, -n> [ˈku:gəl] SOST f

Kugel

шар m

Kugel (Geschoss)

пу́ля f

sich eine Kugel durch den Kopf jagen

пусти́ть себе́ пу́лю в лоб

eine ruhige Kugel schieben colloq

рабо́тать не напряга́ясь

welk [vɛlk] AGG

welk

вя́лый

Bummel <-s, -> [ˈbʊməl] SOST m

Bummel

прогу́лка f

wir machen einen kleinen Bummel durch die Stadt

мы немно́го прогуля́емся по го́роду

Fummel <-s, -> SOST m colloq

Fummel

оде́жда f

Hummel <-, -n> [ˈhʊməl] SOST f

Hummel

шмель m

Rummel <-s> [ˈrʊməl] SOST m (Jahrmarkt)

Rummel

я́рмарка f