Traduzioni di „lucide“ nel dizionario tedesco » russo

zuleide [ ʦuˈlaɪdə] AVV

jdm etwas zuleide tun

причини́ть кому́-ли́бо вред

beide [ˈbaɪdə] AGG PRON indef

beide

о́ба, о́бе

beide

и тот, и друго́й

wir beide

мы о́ба

alle beide

о́ба

in beiden Fällen

в обо́их слу́чаях

ihr habt beide Recht

вы о́ба пра́вы

wie geht es euch beiden?

как у вас обо́их дела́?

Heide¹ <-n, -n> [ˈhaɪdə] SOST m RELIG

Heide

язы́чник m

Seide <-, -n> [ˈzaɪdə] SOST f

Seide

шёлк m

Weide <-, -n> [ˈvaɪdə] SOST f

1. Weide (Viehweide):

Weide

па́стбище nt

2. Weide (Baum):

Weide

и́ва f

Kreide <-, -n> [ˈkraɪdə] SOST f

Kreide

мел m

Kreide

мело́к m

bei jdm tief in der Kreide stehen colloq (bei jdm viele Schulden haben)

кре́пко задолжа́ть кому́-ли́бо

solide [zoˈli:də] AGG

solide

соли́дный

solide

надёжный

lud [lu:t] prät von

lud → laden

Vedi anche: laden

laden [ˈla:dən] VB vb trans lud, geladen

1. laden (Gäste):

laden

приглаша́ть

laden

-гласи́ть forma perf

2. laden DIR:

laden

вызыва́ть

laden

вы́звать forma perf

3. laden (mit etw beladen):

laden

грузи́ть

laden

по- forma perf

die Koffer in das Auto laden

поста́вить чемода́ны в маши́ну

die Koffer aus dem Auto laden

вы́нуть чемода́ны из маши́ны

4. laden ELETTR, FIS (auch Feuerwaffe):

laden

заряжа́ть

laden

-ряди́ть forma perf

Schuld auf sich laden

взять вину́ на себя́