Traduzioni di „miauen“ nel dizionario tedesco » russo

miauen VB vb intr

miauen

мяу́кать

miauen

-у́кнуть forma perf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie unterhält sich sehr gerne mit ihren Menschen, sei dies nun mit fast aufdringlichem Schmusen und Schnurren oder auch stimmlich durch Gurren und Miauen.

de.wikipedia.org

Durch die Domestizierung wurde die Neigung zu miauen verstärkt, um wie Jungtiere Zuwendung und Leckerbissen zu bekommen.

de.wikipedia.org

Als man ein Miauen hinter einer Wand vernimmt, bricht die Polizei die Wand auf.

de.wikipedia.org

Der charakteristische Ruf des Grünlaubenvogels ist ein katzenähnliches Miauen.

de.wikipedia.org

Häufig zieht sich eine erkrankte Katze zurück, miaut ständig und reagiert aggressiv auf Reizungen.

de.wikipedia.org

Auf seinen „Spinnenbeinen“ kann er nicht stehen, nicht gehen; statt zu reden, knurrt und miaut er wie eine Katze.

de.wikipedia.org

Die Töne ähnelten einem Miauen, waren schrill, sich wiederholend und fielen zum Ende hin ab.

de.wikipedia.org

Das Publikum imitierte das Miauen und feuerte das Tier an.

de.wikipedia.org

Auch Wildkatzen aus der Familie der Kleinkatzen und Geparden sind in der Lage zu miauen.

de.wikipedia.org

Das Miauen ist der charakteristischste Laut, den die Katze hervorbringt.

de.wikipedia.org