tedesco » russo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: mitbringen , darbieten , aufbieten , verbieten , anbieten e gebieten

mit|bringen VB vb trans irreg

2. mitbringen (als Voraussetzung haben, besitzen):

облада́ть forma imperf

gebieten VB vb trans gebot, geboten

-за́ть forma perf
-ле́ть forma perf

auf|bieten VB vb trans irreg

1. aufbieten (Kraft):

-ря́чь forma perf

2. aufbieten (Einfluss):

-би́ть forma perf

3. aufbieten (Leute):

-ва́ть forma perf
-зва́ть forma perf

I . dar|bieten [ˈda:ɐ̯bi:tən] VB vb trans irreg ricerc (vorführen)

II . dar|bieten [ˈda:ɐ̯bi:tən] VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch die Präsentation der Auktionskataloge im Internet hat die Nachfrage nach telefonischem Mitbieten in den letzten Jahren stetig zugenommen.
de.wikipedia.org
Die Firma wuchs schnell, sodass ab 1890 bei allen Ausschreibungen für Reisezugwagen, Güterwagen und Lokomotiven mitgeboten werden konnte.
de.wikipedia.org
Spieler ohne Karten können aber weiterhin mitbieten.
de.wikipedia.org
Wer bei der Versteigerung für das beste Fass mitbieten wollte, musste auch das schlechteste nehmen.
de.wikipedia.org
Um bei einer Auktion mitbieten zu können, müssen sich Bieter registrieren lassen, in einigen Fällen (siehe oben) auch schon bei der Besichtigung bestimmter Objekte.
de.wikipedia.org
Wollte der Erklärende mit seinem Handheben lediglich jemanden grüßen und keinesfalls mitbieten, so findet der Ausgleich über die Regeln des Irrtums statt.
de.wikipedia.org
Auch die privaten Anbieter legten Wert darauf, dass keine allzu großen Pakete ausgeschrieben werden, weil sie sonst wegen der hohen Investitionskosten für neues Zugmaterial nicht mehr hätten mitbieten können.
de.wikipedia.org
Wer während einer Versteigerung in der Gebotsphase seine Hand hebt, bringt durch dieses Handzeichen konkludent zum Ausdruck, dass er mitbietet.
de.wikipedia.org
Vorhand muss mindestens mitbieten; danach müssen die anderen entweder mit "Weiter" passen oder eine höhere Ansage machen.
de.wikipedia.org
Zur Versteigerung waren alle Honoratioren erschienen, verzichteten aber auf das Mitbieten, als Droste-Hülshoff auf Befragen sagte, dass sie vielleicht mitbieten würde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"mitbieten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский