Traduzioni di „pflanzenfressend“ nel dizionario tedesco » russo

Pflanzenfresser <-s, -> SOST m ZOOL

Pflanzenfresser

трaвоя́дное живо́тное nt

Pflanzenbestand <-(e)s, -bestände> SOST m

Pflanzenbestand

расти́тельные насажде́ния pl

Pflanzenfett SOST nt GASTR

Pflanzenfett

расти́тельный жир m

Pflanzenreich <-(e)s> SOST nt

Pflanzenreich

расти́тельный мир m

fleisch fressendOR AGG (Pflanze, Tier)

fleisch fressend

плотоя́дный

pflanzen VB vb trans

pflanzen

сажа́ть

pflanzen

посади́ть forma perf

Pflanzenwelt SOST f ohne pl

Pflanzenwelt

мир m расте́ний

Pflanzenkunde <-> SOST f

Pflanzenkunde

бота́ника f

gefressen [gəˈfrɛsən] part perf von

gefressen → fressen

Vedi anche: fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] VB vb trans fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть forma perf

2. fressen colloq (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть forma perf

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] VB vb rifl

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть forma perf

jdn gefressen haben colloq

не перева́ривать кого́-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einige Linien sind von dort aus auch an lebendes pflanzliches Gewebe übergegangen, sind also pflanzenfressend (phytophag).

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit diesem bildet es die für die pflanzenfressenden Ornithischier typische schnabelartige, beim lebenden Tier mit Hornscheiden verkleidete Schnauzenspitze, die zum Abrupfen der Vegetation diente.

de.wikipedia.org

Gelegentlich sind sie während der Nahrungssuche mit anderen, pflanzenfressenden Wasservögeln vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Besonders stark befallen werden in der Regel pflanzenfressende (phytophage) Insekten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine pflanzenfressende Art, die unterirdische Knollen und Wurzeln nutzt.

de.wikipedia.org

Die Larven sind pflanzenfressend (phytophag) und ernähren sich vom Markgewebe.

de.wikipedia.org

Beide Vertreter großer pflanzenfressender Säugetiere zeigten aber mit ihren Herdenbildungen und weiten Wanderungen sowie abweichendem Verdauungssystem eine grundlegend andere Lebensweise.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich von anderen Insektenlarven, vor allem pflanzenfressenden Käferlarven nach bisherigen Erkenntnissen.

de.wikipedia.org

Anhand der Bezahnung ist eindeutig belegt, dass Prosauropoden pflanzenfressend waren.

de.wikipedia.org

Einige Arten, die mitunter pflanzenfressend leben, fungieren darüber hinaus als Verbreiter von Samen.

de.wikipedia.org