tedesco » russo

sogleich [zoˈglaɪç] AVV

zugleich [ ʦuˈglaɪç] AVV (gleichzeitig, ebenso)

Ausgleich <-(e)s, -e> [ˈaʊsglaɪç] SOST m

1. Ausgleich (das Ausgleichen):

an|gleichen VB vb trans irreg

angleichen an +acc
-ня́ть forma perf к

Uhrenvergleich <-s> SOST m

Rangabzeichen SOST nt MILIT

Bilanzvergleich <-(e)s, -e> SOST m

ran|gehen VB vb intr irreg +sein colloq

I . rangieren [raŋˈʒi:rən] VB vb trans (Eisenbahnzug)

Preisvergleich <-(e)s, -e> SOST m

kreidebleich [ˈ--ˈ-] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er trat 1693 als Generalleutnant in venezianische Dienste und wechselte ranggleich bereits 1694 in kursächsische.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalarzt.
de.wikipedia.org
Wenig später muss Schlund jedoch ranggleich in russische Dienste gewechselt sein.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberfeldwebel.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberstleutnant.
de.wikipedia.org
Für Sanitätsoffiziere sind ranggleich zum Hauptmann die nach Approbationsrichtung unterschiedlich lautenden Dienstgrade Stabsarzt, Stabsapotheker und Stabsveterinär.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Stabsunteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberstarzt.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Unteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalstabsarzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "ranggleich" in altre lingue

"ranggleich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский