Traduzioni di „sandheden“ nel dizionario tedesco » russo

Sandhaufen <-s> SOST m

Sandhaufen

ку́ча f песка́

sandfarben AGG

sandfarben

песо́чного цве́та

I . aus|reden VB vb intr

ausreden

конча́ть

ausreden

ко́нчить forma perf речь

II . aus|reden VB vb trans

ausreden

отгова́ривать

ausreden

-говори́ть

jdm etw ausreden

отгова́ривать кого́-ли́бо от чего́-ли́бо

I . ein|reden VB vb trans

einreden

внуша́ть

einreden

-ши́ть forma perf

sich dat etw einreden

убежда́ть себя́ в чëм-ли́бо

II . ein|reden VB vb rifl

einreden

убежда́ть

einreden

убеди́ть forma perf

III . ein|reden VB vb intr

auf jdn einreden

убежда́ть кого́-ли́бо

schmieden [ˈʃmi:dən] VB vb trans

schmieden

кова́ть

schmieden

вы́- forma perf

nach|reden VB vb trans

1. nachreden (wiederholen):

nachreden

повторя́ть за други́ми

2. nachreden (klatschen):

nachreden

спле́тничать

jdm Übles nachreden

говори́ть пло́хо о други́х

jdm nachreden, dass ...

уверя́ть кого́-ли́бо в том, что ...

Sandkasten <-s, -kästen> SOST m

Sandkasten

песо́чница f

geschieden [gəˈʃi:dən] AGG

geschieden

разведённый

daher|reden VB vb intr pegg

daherreden

болта́ть forma imperf

dumm daherreden

нести́ вся́кую чепуху́