Traduzioni di „unübertroffen“ nel dizionario russo » tedesco

непревзойдённый

unübertroffen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dem Löschmittel Wasser wird dem Vorrang gegenüber möglichen Alternativen eingeräumt, da es schnell wirkt und aufgrund des schnellen Abkühlungseffektes unübertroffen für diesen speziellen Anwendungsfall ist.

de.wikipedia.org

Auch in der Kunst des Einsatzes finanzieller Ressourcen für politische Ziele war er zu seiner Zeit unübertroffen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden zwei Spieler aufgrund von Spielmanipulationen zu je 99 Spielen Sperre verurteilt, ein bis heute unübertroffenes Strafmaß.

de.wikipedia.org

Seine Beherrschung des Instrumentes galt als unübertroffen, die Präzision seines Spieles setzte Maßstäbe.

de.wikipedia.org

Diese vertraten die Ansicht, dass die Kultur der griechisch-römischen Antike unübertroffen sei und bleibe.

de.wikipedia.org

Sie seien „Brillantfeuerwerke von gutmütigem Spott und scharfer Malice [gewesen], die unübertroffen in ihrer Art sind und es auch bleiben werden.

de.wikipedia.org

Die Haltbarkeit und Farbbrillanz der Ölmalerei ist unübertroffen.

de.wikipedia.org

Sie sind in der Fülle und Anordnung ihres Materials bis heute unübertroffen.

de.wikipedia.org

Diese werden von vielen Experten als weltweit unübertroffen in ihrer Abbildungsweise extremer Hochgebirgslandschaften angesehen.

de.wikipedia.org

Lange unübertroffene Ergebnisse wurden von ihm durch numerische Lösungen erbracht.

de.wikipedia.org