Traduzioni di „vierzigste“ nel dizionario russo » tedesco

сороково́й

der vierzigste

сорокова́я годовщи́на

der vierzigste Jahrestag

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies steht für, das heißt für den vierzigsten Eintrag in der Liste der gelben Pigmente.

de.wikipedia.org

Zwischen dem vierzigsten und sechzigsten Breitengrad sollte sie nach weiterem Land suchen und dabei möglichst in südlicher Richtung Ausschau halten.

de.wikipedia.org

Meist sind Frauen mit hyperlaxem Bandapparat zwischen dem zwanzigsten und vierzigsten Lebensjahr betroffen.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden 1980 Seniorenmeisterschaften (Spieler ab dem vierzigsten Lebensjahr) in den Individualwettbewerben durchgeführt.

de.wikipedia.org

2007 beendete er im vierzigsten Lebensjahr seine aktive Karriere.

de.wikipedia.org

Neben seinem Beruf als Rechtsanwalt engagierte er sich vor allem in der Politik und wurde schon in seinem vierzigsten Lebensjahr als Ehrenbürger seiner 1300-Einwohner-Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Beide Erkrankungen nehmen ab dem vierzigsten Lebensjahr deutlich zu.

de.wikipedia.org

Die ersten deutschen Meisterschaften für Senioren – das sind Spieler ab dem vierzigsten Lebensjahr – wurden 1984 durchgeführt.

de.wikipedia.org

Von 1808 bis zu seinem Tode hatte er den vierzigsten Sessel in der Académie française inne.

de.wikipedia.org

In Anbetracht der Jahreszeit nahmen die drei Schiffe die offizielle Route für den Südosthandel entlang des vierzigsten Breitengrads.

de.wikipedia.org