Traduzioni di „vrani“ nel dizionario tedesco » russo

Granit <-s, -e> [graˈni:t] SOST m

Granit

грани́т m

Brand <-(e)s, Brände> [brant, pl:̍brɛndə] SOST m

1. Brand (FeuerBrand ):

Brand

пожа́р m

etw in Brand setzen/stecken

подже́чь что-ли́бо

2. Brand colloq (Durst):

Brand

жа́жда f

drang [draŋ] prät von

drang → dringen

Vedi anche: dringen

dringen [ˈdrɪŋən] VB vb intr drang, gedrungen

dringen

наста́ивать

dringen

-стоя́ть forma perf

auf etw dringen

тре́бовать чего́-ли́бо

durch etw dringen

прони́кнуть че́рез что-ли́бо

in etw dringen

прони́кнуть во что-ли́бо

an die Öffentlichkeit dringen

сде́лать что-ли́бо обще́ственным достоя́нием

Drang <-(e)s> [draŋ] SOST m

1. Drang (Trieb, Sehnsucht):

Drang

стремле́ние nt

Drang

влече́ние nt

einen plötzlichen Drang nach etw verspüren

вдруг почу́вствовать жела́ние что-ли́бо сде́лать

2. Drang (Zwang):

Drang

на́тиск m

Drang

напо́р m

krank [kraŋk] AGG

1. krank (körperlich):

krank

больно́й

schwer krank sein

быть тяжело́ больны́м

2. krank (geistig):

krank

душевнобольно́й

krank werden

заболе́ть

jdn krank schreiben

вы́писать кому́-ли́бо больни́чный лист

sich krank lachen colloq

хохота́ть до упа́ду

Geranie <-, -n> [geˈra:niə] SOST f

Geranie

гера́нь f

Kranich <-s, -e> [ˈkra:nɪç] SOST m

Kranich

жура́вль m