Traduzioni di „zonal“ nel dizionario russo » tedesco

зо́нный

zonal

зона́льный

zonal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jede Windrichtung lässt sich in eine meridionale und eine zonale Komponente zerlegen.

de.wikipedia.org

Sie treten bandartig (zonal entsprechend der Zonalen Vegetation) in Ost-West-Richtung auf.

de.wikipedia.org

Laut Munter filtert der regionale Filter ca. 40 % aller Möglichkeiten aus, der lokale Filter weitere ca. 25 % und der letzte zonale Filter ca. 10 %.

de.wikipedia.org

Besonders ist an diesem zonalen Wind, dass die Corioliskraft hier keine Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Die Isothermen verlaufen (zumindest in der Osthälfte) weitestgehend zonal (breitenkreisparallel), die Reliefverhältnisse führen zur Ausbildung von klimatischen Höhenstufen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen weitere nicht zonale Formationen wie Riedflächen in Flussauen, Salzwiesen an den Küsten, Salzseen und einige mehr.

de.wikipedia.org

Der andere Fall gilt für Druckfelder, die keinen zonalen Gradienten aufweisen.

de.wikipedia.org

Analoge dynamische Prozesse wie in einem begrenzten Meer erzeugt eine räumlich konstante zonale Windschubspannung über dem Äquator.

de.wikipedia.org

Bei abnehmenden Niederschlagsverhältnissen grenzt der Chernozem als zonaler Boden der Langgrassteppe an die Zone der Phaeozeme.

de.wikipedia.org

Zudem können gleichmäßig oder zonal in die Epidermis eingelagerte Pigmente (Xanthophylle und Carotine) auf dem gefleckten Hintergrund zusätzliche Farben und Farbzonen erzeugen.

de.wikipedia.org