Traduzioni di „Überbrückung“ nel dizionario tedesco » sloveno

Überbrückung <-en> SOST f (von Gegensätzen)

Überbrückung

premostitev f

Überbrückung

premoščanje nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da der Großhandel auf der Beschaffungsseite keinen Kredit erhielt, musste er sich um Bankkredite bemühen, zumindest zur Überbrückung in der angespanntesten Zeit.

de.wikipedia.org

Sie diente zur Überbrückung eines sumpfigen Geländes südlich des Marktes.

de.wikipedia.org

Die Drothsbrücke befindet sich in der rechten Bildmitte, sie diente zur Überbrückung einer häufig überschwemmten Wiesenmulde.

de.wikipedia.org

Es muss unterschieden werden nach Überbrückung von tageszeitlichen und jahreszeitlichen Schwankungen.

de.wikipedia.org

Vorfinanzierungen dienen zur Überbrückung bis zur Auszahlung der Bausparsumme bei Zuteilung, solange der Bausparvertrag die erforderliche Mindestansparung noch nicht erreicht hat.

de.wikipedia.org

Zunächst entstand eine eingleisige Überbrückung, wobei die Pfeiler bereits für eine geplante zweite Brücke ausgelegt waren.

de.wikipedia.org

Sie benötigen zur Überbrückung Batterien (Akkumulator) und nutzen einen Teil der Flughöhe als kinetische Energie.

de.wikipedia.org

Als Überbrückung zur nächsten Veröffentlichung des Heidelbergers stand das Mixtape Ruhe vor dem Sturm zum kostenfreien Download bereit.

de.wikipedia.org

Alle Versionen können mit Schutz vor unbeabsichtigter Überbrückung und Trennfunkenstrecke ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Die erste Überbrückung bei Notstrom erfolgt meist durch Batterie-Anlagen, was noch leicht festgestellt werden kann (Spannungsfreiheit feststellen).

de.wikipedia.org