sloveno » tedesco

Traduzioni di „Außenmauer“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)
obódni zid
Außenmauer f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ebenso wurde ein Ausgang mit Windfang im Bereich der Kanzel nicht ausgeführt – die vorgesehene Öffnung ist heute noch in der Außenmauer an der Straße erkennbar.
de.wikipedia.org
An ihre Außenmauer etappenweise angebaut wurde im 19. Jahrhundert das ebenfalls denkmalgeschützte Schiffahrtsgebäude an der Rampe zum Schloßplatz mit der Adresse Terrassenufer 1, das nunmehr als Restaurant dient.
de.wikipedia.org
In der Außenmauer finden sich Hochwassermarken, an denen man die Wasserstände der Hochwasser von 1625 und vom Ostseesturmhochwasser 1872 ablesen kann.
de.wikipedia.org
Von ihr war vor allem die westliche Außenmauer mit dem Glockengiebel erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Eine Steintafel an der östlichen Außenmauer erinnert daran.
de.wikipedia.org
Sie ist von einer festungsartig verstärkten Außenmauer umschlossen, die zusammen mit dem Mittelpfeiler die Decken- und Dachlasten aufnimmt.
de.wikipedia.org
Der Turm blieb im Wesentlichen erhalten, das Kirchenschiff wurde ausgebombt und die südliche Außenmauer dabei völlig zerstört.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die romanische Ringmauer als östliche Außenmauer des neuen Gebäudes genutzt.
de.wikipedia.org
Im Bereich der nördlichen Außenmauer befindet sich unterhalb des Burgfrieds eine zweite rondellartige Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Außenmauer ist jetzt eine durch große Rundbogenöffnungen gestaltete Stützwand, die zahlreiche Durchblicke auf die Fenster des neuen Chores bietet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati