Traduzioni di „Bewährungsstrafe“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

pogójna kazen DIR

Bewährungsstrafe f

fásati pogojno kazen

eine Bewährungsstrafe kriegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1984 wurde er wegen Steuerhinterziehung zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Er wurde mehrfach zu Haft- und Bewährungsstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

2012 wurde er wegen der Nichtanzeige eines Falles von Kinderpornografie zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Ein belgisches Gericht verurteilte ihn deswegen 2009 zu einer dreijährigen Bewährungsstrafe.

de.wikipedia.org

Danach gingen ihre strafrechtlichen Auffälligkeiten deutlich zurück, wobei es jedoch mehrheitlich weiterhin zu leichten Normverletzungen kam, die mit Geld- oder Bewährungsstrafen geahndet wurden.

de.wikipedia.org

Hierfür spricht, dass weitgehend Bewährungsstrafen und wahrscheinlich auch nur zwei Haftstrafen über 3 Jahre verhängt wurden.

de.wikipedia.org

Die zwei Mitangeklagten erhielten eine Bewährungsstrafe von einem Jahr und sechs Monaten sowie eine Geldstrafe.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Anzahl der Gesetzesverstöße komme eine Bewährungsstrafe nicht mehr in Frage.

de.wikipedia.org

In der Praxis sind Verurteilungen zu Haftstrafen eher selten, oft wird das Verfahren gegen die Zahlung der Unterhaltsschulden eingestellt, oder auf eine kurze Bewährungsstrafe erkannt.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde er zu einer fünfmonatigen Bewährungsstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org