Traduzioni di „Delinquenz“ nel dizionario sloveno » tedesco

delinkvenca

Delinquenz f

prestopništvo

Delinquenz f

mladostniška delinkvénca

jugendliche Delinquenz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daher könne Delinquenz angemessen nur unter Berücksichtigung der Geschlechterordnung analysiert werden.

de.wikipedia.org

Zur Sicherung des Überlebens gehörten auch typische Formen der kleinen Delinquenz.

de.wikipedia.org

Delinquenz als juristisches Phänomen sollte abgegrenzt werden von dem in der soziologischen und psychologischen Literatur über Delinquenz und Kriminalität ebenfalls häufig auftauchenden Begriff Devianz.

de.wikipedia.org

Punitivität bildet einen Gegensatz zu bessernden, resozialisierenden oder versöhnenden Reaktionen auf Delinquenz.

de.wikipedia.org

Weitere Themen sind die Problematik der Krebskrankheit, jene der Homosexualität, der Delinquenz und, gegen Ende ihrer Schaffensperiode, jene der Ökologie.

de.wikipedia.org

Hier sind insbesondere Delinquenz, Alkoholabhängigkeit, affektive Störungen, Schizophrenie und Aktivitäts- und Aufmerksamkeitsstörungen bedeutsam, die häufig in den Familien von betroffenen Jugendlichen und Kindern vorgefunden werden.

de.wikipedia.org

Folglich sieht er die Delinquenz seiner Protagonisten als Ausdruck dieses Zorns und hält die Erpressungen, die sie begehen, für legitim.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Aufbau von Ich-Stärke durch persönliche und soziale Bildung wirkt als Schutzfaktor vor Sucht, Gewalt, Mobbing, Delinquenz, Kriminalität, Entwicklungs- und Essstörungen sowie (psychischen) Krankheiten.

de.wikipedia.org

Problematisch sind auch die Abgrenzungen zu den Begriffen „Delikt“, „Devianz“ oder „Delinquenz“, die teilweise synonym gebraucht werden, jedoch tatsächlich nicht kongruent sind.

de.wikipedia.org

Die im mehrheitsgesellschaftlichen Alltagsdenken verbreitete Vorstellung einer minderheitstypischen Delinquenz, die ein traditionelles Element des mehrheitsgesellschaftlichen „Zigeunerbilds“ ist, lässt sich mit Zahlen nicht belegen.

de.wikipedia.org