Traduzioni di „Freiberufler“ nel dizionario tedesco » sloveno

Freiberufler(in) <-s, -; -nen> SOST m(f)

Freiberufler(in)

svobodni delavec(delavka) m (f)

Freiberufler(in)

svobodnjak(inja) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zielgruppe sind kleine und mittlere Unternehmen, Freiberufler und Privatleute.

de.wikipedia.org

Die Bank fokussiert sich auf Privatkunden sowie auf mittelständische Firmenkunden und Freiberufler.

de.wikipedia.org

Zuvor war dies nur Unternehmen, Freiberuflern, öffentlichen oder privaten Einrichtungen und Markeninhabern gestattet.

de.wikipedia.org

Auch Zusammenschlüsse von Freiberuflern, etwa Anwälten, sind typischerweise als GbR organisiert.

de.wikipedia.org

Allgemeiner werden auch Behandlungsräume von Freiberuflern in anderen Heilberufen als „Praxis“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Verband sind derzeit 36 Inhaber von Grabungsfirmen sowie Freiberufler organisiert.

de.wikipedia.org

Kerngeschäftsfelder sind das Kreditgeschäft sowie das Einlagen- und Vermittlungsgeschäft mit Privatkunden, Freiberuflern und mittelständischen Firmenkunden.

de.wikipedia.org

Bis zur Schließung dieser Loge im Jahre 1933 wurden mehr als 100 Brüder aufgenommen, darunter Diplomaten, Geschäftsleute, Bankiers und Freiberufler.

de.wikipedia.org

So sind etwa Zusammenschlüsse von Freiberuflern zu einer Gemeinschaftspraxis oder Sozietät häufig in Form einer GbR organisiert.

de.wikipedia.org

Freiberufler und Kleingewerbetreibende treten im Geschäftsleben dagegen unter ihrem bürgerlichen Namen auf oder führen eine Geschäftsbezeichnung.

de.wikipedia.org