tedesco » sloveno

Traduzioni di „Hartnäckigkeit“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Hartnäckigkeit SOST f

Hartnäckigkeit ohne pl (Ausdauer):

Hartnäckigkeit
trdovratnost f
Hartnäckigkeit
žilavost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er überzeugte vor allem mit der Hartnäckigkeit und dem Sachverstand, mit dem er im mehrheitlich bürgerlichen Gremium linke Positionen zu verteidigen verstand.
de.wikipedia.org
Dennoch ist auch sie nicht immer seiner Meinung und verzweifelt mitunter an seiner Hartnäckigkeit in manchen Dingen.
de.wikipedia.org
Wieder beginnt er, Valjean mit großer Hartnäckigkeit zu verfolgen, um ihm, den Diebstahl nachweisen zu können.
de.wikipedia.org
Es sei denn, man zähle „Ehrgeiz und Hartnäckigkeit als Tugenden der Ellenbogengesellschaft dazu“.
de.wikipedia.org
Die Verwundbarkeit dieser Antiheldin, die auch eine geradezu obsessive Hartnäckigkeit an den Tag legt, wirkt hier alles andere als behauptet.
de.wikipedia.org
Die abenteuerliche Seite ist notwendig, aber die Hartnäckigkeit ist es nicht weniger.
de.wikipedia.org
Es folgte ein verlustreicher Mehrfrontenkrieg, der die Piemontesen bald in ihre Festungen zurückdrängte, die sie jedoch mit außergewöhnlicher Hartnäckigkeit verteidigten.
de.wikipedia.org
Doch in dieser Hartnäckigkeit liegt zugleich die große Schwäche des Buches.
de.wikipedia.org
Als Belohnung für seine Hartnäckigkeit wurde ihm in der vierten Mottoshow der vierten Staffel ein Auftritt zugesagt.
de.wikipedia.org
Die Kraft der gemeinsamen Erinnerung und die Hartnäckigkeit, von der sie lebt, sind daher die Hauptthemen des Romans.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hartnäckigkeit" in altre lingue

"Hartnäckigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati