tedesco » sloveno

Traduzioni di „Kännchen“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Kännchen <-s, -> [ˈkɛnç͂ən] SOST nt

1. Kännchen (Trinkgefäß):

Kännchen
vrček m

2. Kännchen (Transportgefäß):

Kännchen
kanglica f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Umfüllen in ein Kännchen wird der Milchschaum auf den Espresso gegossen.
de.wikipedia.org
Die Hostien sowie die Kännchen mit Wein und Wasser werden in einer Gabenprozession feierlich zum Altar gebracht.
de.wikipedia.org
Heute sind etwa 20 Gefäße bekannt, der Großteil davon sind Schalen, mehrere Oinochoen und Kännchen, eines ein Fragment einer Kanne.
de.wikipedia.org
Dieses Kännchen wird mit heißem flüssigen Wachs gefüllt, welches dann durch die Tülle kontinuierlich fließt oder tropft.
de.wikipedia.org
Die meisten Stücke des Kirchenschatzes sind Reliquienträger sowie Gebrauchsgegenstände des Gottesdienstes: Kelche, Kännchen, Weihrauchfässer, Schalen, Leuchter etc.
de.wikipedia.org
Daher wurden auch Kännchen mit einer Neusilberlegierung ausgeführt.
de.wikipedia.org
Einheitlich gestaltet war alles, was der Kaffeetrinker zu sehen bekam, von den Geschäftspapieren über die Produktverpackungen bis zu den Werbemitteln, wie Blechschilder, Tassen und Kännchen.
de.wikipedia.org
Wenn der Priester im Verlauf dieser Zeit frei ist, reichen ihm Diakon oder Subdiakon das Kännchen mit Wasser, damit er davon etwas unter den Wein mischt.
de.wikipedia.org
Auf Türkisch heißt dieses Kännchen cezve.
de.wikipedia.org
Bereits aus romanischer Zeit sind künstlerisch gestaltete Kännchen erhalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kännchen" in altre lingue

"Kännchen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati