Traduzioni di „Kitt“ nel dizionario tedesco » sloveno

Kitt <-(e)s, -e> [kɪt] SOST m TECN

Kitt

zamaz m

Kitt

kit m

kitten [ˈkɪtən] VB vb trans

1. kitten (kleben):

kitten

lepiti [forma perf zalepiti]

2. kitten (reparieren):

kitten

kitati [forma perf pokitati]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bleibende Wurmlöcher schlossen die Fachleute mit gefärbtem Kitt.

de.wikipedia.org

Kitt arbeitete vor allem in den Bereichen der Porträt-, Genre- und Landschaftsmalerei und als Entwurfzeichner für Bildteppiche und Sgraffiti.

de.wikipedia.org

Zum Fertigen eines Reliefs wird das zu bearbeitende Blech zum weiteren Heraustreiben und gegebenenfalls späteren Ziselieren auf Blei oder Kitt gelegt.

de.wikipedia.org

Dann wird das Haarbündel am unteren Ende mit einem wasserbeständigen Kitt verleimt.

de.wikipedia.org

Durch die Oxidation des Leinöls an der Luft verfestigt sich der Kitt allmählich.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen größeren Nadeln werden kleinere, ansonsten aber identische Nadeln gemeinsam mit einer organischen Substanz als Kitt angebracht.

de.wikipedia.org

Seit 1990 dürfen nur noch asbestfreie Kitte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Mit einer Flamme werden die restlichen Haare abgesengt und der Kitt erwärmt, bevor dann in der Größe der künftigen Nase weiterer Kitt aufgetragen wird.

de.wikipedia.org

Damit es stabiler wird, kann Kitt in die offenen Bleiprofile gegeben werden.

de.wikipedia.org

Zur Feinabstimmung der Tonlöcher bei Holzblasinstrumenten waren früher Wachs, Hirschtalg oder Kitt gebräuchlich.

de.wikipedia.org