Traduzioni di „Lebenstraum“ nel dizionario sloveno » tedesco

življenjski sen

Lebenstraum m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dennoch weiß sie um den Lebenstraum ihres Mannes und schafft es, ihn durch ihre Zuversicht und Sorglosigkeit immer wieder aufzubauen.

de.wikipedia.org

Denn er erfährt dadurch von den Lebensträumen und der Perspektivlosigkeit der Schüler.

de.wikipedia.org

Sie müssen sich eingestehen, dass ihre Lebensträume gescheitert sind.

de.wikipedia.org

Dort trauert er um seine Frau und seinem missglückten Lebenstraum.

de.wikipedia.org

In einem Brief klagte der junge Schauspieler, er fühle sich aus seinem „Lebenstraum gerissen“.

de.wikipedia.org

Sie erzählt ihm die Geschichte ihres Vaters und dass sie dessen Lebenstraum erfüllen wolle.

de.wikipedia.org

Nun wollen sie sich mit dem Ersparten endlich einen Lebenstraum erfüllen: Eine gemeinsame Luxus-Kreuzfahrt.

de.wikipedia.org

Gestank drang aus dem Raum, von ausgeträumtem Lebenstraum, im Raum da hingen sie, aufgehängt wie Schlachthausvieh.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen Brüdern, hat er seinen Platz in der Welt noch nicht gefunden, opfert aber einen Großteil seiner Zeit für seinen Lebenstraum.

de.wikipedia.org

Die alternativ-ökologisch orientierte Gemeinschaft Lebenstraum, in der Rechtsform einer Genossenschaft, wurde 2002 mit Datum der Ersteigerung des ehemaligen Rittergutes begründet.

de.wikipedia.org