Traduzioni di „Meisterleistung“ nel dizionario tedesco » sloveno

Meisterleistung SOST f

Meisterleistung

mojstrovina f

das war nicht gerade eine Meisterleistung iron

to ni bila ravno kakšna mojstrovina

Esempi per Meisterleistung

das war nicht gerade eine Meisterleistung iron

to ni bila ravno kakšna mojstrovina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Bahnhofsgebäude, ein Neubau aus dem Jahr 2007, gilt als architektonische Meisterleistung und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Die große Empore schwebt somit stützenlos im Raum, eine Meisterleistung.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um eine logistische Meisterleistung, zumal das Sumpfgelände sehr ungeeignet schien.

de.wikipedia.org

Die stützenfreie Dachkonstruktion über einer Grundfläche von 15 mal 18 Metern war eine zimmermannstechnische Meisterleistung.

de.wikipedia.org

Diese Anlage stellte eine der beeindruckendsten Bahnen der Alpen dar und war mit ihrer exponierten, extrem langen und sehr abgelegenen Trasse eine absolute technische Meisterleistung.

de.wikipedia.org

Das Rathaus musste durch Einsenkung von 13.659 Pfählen in den sumpfigen Boden gegründet werden – eine ingenieurtechnische Meisterleistung.

de.wikipedia.org

Er entwickelte keine grundsätzlichen Neuerungen und glänzte auch nicht durch rhetorische Meisterleistungen wie einige seiner schottischen Kollegen.

de.wikipedia.org

Er wurde 1931 eröffnet und gilt noch heute als Meisterleistung der Straßenbaukunst.

de.wikipedia.org

Die Brücken über den Landwehrkanal wurden oft als besondere technische Meisterleistung auf Postkarten abgebildet.

de.wikipedia.org

Die „fliegende Brücke“ war eine fest installierte Fähre, die an Seilen gezogen wurde und als technische Meisterleistung galt.

de.wikipedia.org