Traduzioni di „Mineralwasser“ nel dizionario tedesco » sloveno

Mineralwasser <-s, -wässer> SOST nt

Mineralwasser

mineralna voda f

Esempi per Mineralwasser

Mineralwasser mit Kohlensäure

gazirana mineralna voda

dieses Mineralwasser ist nicht kohlensäurehaltig

ta mineralna voda ni gazirana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Mineralwasser ist schwefel-, jod- und bromhaltig und soll besonders bei rheumatischen Beschwerden und Hauterkrankungen helfen.

de.wikipedia.org

Das war jedoch zu wenig, um das Wasser als Mineralwasser vertreiben zu können.

de.wikipedia.org

Dieses staatlich anerkannte Heilwasser ist eine fluoridhaltige Calcium-Natrium-Sulfat-Therme mit Mineralwasser.

de.wikipedia.org

1994: Stille und milde Mineralwässer: Bei einigen Abfüllern werden bakterielle Verunreinigung festgestellt.

de.wikipedia.org

Einem natürlichen Mineralwasser darf – mit physikalischen Verfahren – Kohlensäure entzogen oder hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Mehr als 100 dieser Quellen werden zum Mineralwasser abgefüllt oder zu Behandlungszwecken verwendet.

de.wikipedia.org

Es werden Mineralwässer und Erfrischungsgetränke verschiedener Sorten und in unterschiedlichen Gebindegrößen produziert und unter Handels- und Eigenmarken vertrieben.

de.wikipedia.org

Laut der Weinbezeichnungsverordnung ist ein G’spritzter (auch Gespritzter, Spritzer) ein Getränk, das aus mindestens 50 % Wein und höchstens 50 % Soda- oder Mineralwasser besteht.

de.wikipedia.org

Eine Mineralwasser Trinkkuranlage sowie Inhalationseinrichtungen (Aerosoltherapie) für die Atemwege stehen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das dort gewonnene Mineralwasser eignet sich zur Heilung von Hautkrankheiten und von rheumatischen Erkrankungen.

de.wikipedia.org