Traduzioni di „Mitglied“ nel dizionario tedesco » sloveno

Mitglied <-(e)s, -er> SOST nt

1. Mitglied (einer Partei, eines Vereins):

Mitglied

član(ica) m (f)

die Mitglieder der EU

(države) članice Evropske unije

ordentliches Mitglied

redni član

2. Mitglied (des Parlamentes):

Mitglied

poslanec(poslanka) m (f)

Esempi per Mitglied

ordentliches Mitglied

redni član

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die meisten Mitglieder sprechen heute auch Wolof, das in den Städten vorherrscht.

de.wikipedia.org

Sie wird von einem Stiftungsrat verwaltet, der sich aus drei Mitgliedern des Freundeskreises zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Bis 1933 war er zudem Mitglied der Zentrumspartei.

de.wikipedia.org

Er beschloss, sich der Selbstverteidigungsbewegung im armenischen Viertel der Stadt anzuschließen und wird als eines von deren bekanntesten Mitgliedern betrachtet.

de.wikipedia.org

Statt weiterhin mit festen Mitgliedern zusammenzuarbeiten, lässt Howden an späteren Werken gelegentlich Gastmusiker teilnehmen.

de.wikipedia.org

Kleine Klassen, die nur national von Bedeutung sind und wenig Mitglieder haben, sind meist nur Mitglieder in den nationalen Seglerverbänden.

de.wikipedia.org

Zuerst wurden acht Tänzerinnen engagiert, bis 1967 vergrößerte sich das Ensemble auf zwanzig Mitglieder.

de.wikipedia.org

Er gehört seit 2003 dem Landtag an und ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr und Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben im Landtagshandbuch war er 1931 bis 1933 Mitglied im kommunistischen Jugendverband.

de.wikipedia.org

Er war von 1893 bis 1903 Mitglied des Reichstages.

de.wikipedia.org