Traduzioni di „Mutterschiff“ nel dizionario tedesco » sloveno

Mutterschiff SOST nt NAUT, SPORT

Mutterschiff

spremljevalna ladja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ermöglicht wird dies durch den Einsatz von Mutterschiffen.

de.wikipedia.org

Nicht nur das Mutterschiff selbst ist eine Bedrohung; es sendet zudem zahlreiche kleinere Raumschiffe aus, die das Militär angreifen.

de.wikipedia.org

Diese Art des Einsatzes setzte allerdings ein Mutterschiff voraus, welches den Kampfschwimmer und sein Mignatta ins Einsatzgebiet brachte.

de.wikipedia.org

Der Asteroid wird erfolgreich mit einer Atombombe beschossen, doch platzt nur die äußere Hülle ab und legt das Mutterschiff frei.

de.wikipedia.org

So war sie dann auch an der letzten Fangsaison ihres Mutterschiffes 1951/1952 beteiligt.

de.wikipedia.org

Außer batteriebetriebenen Scheinwerfern und einer Telefonverbindung zum Mutterschiff befand sich keinerlei technische Ausrüstung an Bord.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1941 wurde es dann zu einem sogenannten Minenräumschiff, d. h. zum Mutterschiff von Minenräumbarkassen, umgebaut.

de.wikipedia.org

Der Nachfolger spielte im Weltraum und enthielt zehn Mutterschiffe, Bots, neue Spielmodi und mehr.

de.wikipedia.org

Der Plan gelingt, und die beiden treten samt Mutterschiff die Rückreise zu ihrem Heimatplaneten an.

de.wikipedia.org

Auf eine Ortungselektronik wurde verzichtet, der Wasp-Hubschrauber bekämpfte U-Boote auf Sicht oder wurde über Funk vom Mutterschiff geleitet.

de.wikipedia.org