Traduzioni di „Nettoeinkommen“ nel dizionario tedesco » sloveno

Nettoeinkommen SOST nt FIN

Nettoeinkommen

neto [oder čisti] dohodek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Leser des Magazins REISE & PREISE verfügen mit 3715 Euro pro Monat über ein überdurchschnittliches Haushalts-Nettoeinkommen (das durchschnittliche Einkommen in Deutschland - Stat.

de.wikipedia.org

Das Nettoeinkommen umfasst sämtliche Einkünfte (z. B. auch Unterhaltsleistungen).

de.wikipedia.org

Der Anteil des Beitrags, der von den Eltern zu entrichten ist, hängt im Wesentlichen vom Nettoeinkommen ab und wird als Elternbeitrag bezeichnet.

de.wikipedia.org

Vom bereinigten Nettoeinkommen kann ein Betrag abgezogen werden, welcher dem erwerbstätigen geschiedenen Ehegatten gegenüber dem nicht erwerbstätigen einen Anreiz zur Arbeitsfortsetzung bieten soll.

de.wikipedia.org

Auch bei den Gewinneinkünften wird das Nettoeinkommen mittels pauschaler Abgabensätze berechnet.

de.wikipedia.org

Je höher das Nettoeinkommen ist, umso höher fällt das Erziehungsgrundgehalt aus.

de.wikipedia.org

Für die Ermittlung des bereinigten Nettoeinkommens sehen die Unterhaltsleitlinien der einzelnen Oberlandesgerichte unterschiedliche Berechnungsmethoden vor.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Finanzierungsrisiko besteht darin, dass die Wohnungsmiete durch Wohnraummangel überproportional zum Einkommen steigen kann und die vertretbare Mietbelastungsquote von 40 % des jährlichen Nettoeinkommens übersteigt.

de.wikipedia.org

Allerdings erfolgt hier die Einkommensmessung nur sehr grob über eine Selbsteinschätzung des laufenden monatlichen Nettoeinkommens.

de.wikipedia.org

Um den Anspruch auf Kindesunterhalt in der richtigen Höhe geltend zu machen, muss man das unterhaltsrechtlich relevante Nettoeinkommen des Unterhaltsverpflichteten kennen.

de.wikipedia.org