Traduzioni di „Preisfrage“ nel dizionario tedesco » sloveno

Preisfrage SOST f

1. Preisfrage (bei Preisausschreiben):

Preisfrage

nagradno vprašanje nt

2. Preisfrage (eine Frage des Preises):

Preisfrage

vprašanje nt cene

3. Preisfrage colloq (schwierige Frage):

Preisfrage

nagradno vprašanje nt fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die häufig anzutreffende Angst vor der Preisfrage zeigt, dass der Verkäufer selbst ein Problem mit der Wertvorstellung vom Produkt hat und sich nicht damit identifiziert.

de.wikipedia.org

Ihr Renommee erarbeitete sich die Gesellschaft durch die von 1735 bis 1917 gestellten jährlichen Preisfragen zu wissenschaftlichen Themen und praktischen Untersuchungen mit wissenschaftlichen Mitteln.

de.wikipedia.org

Offene Preisfragen rufen stattdessen dazu auf, eine ausführlichere Antwort in schriftlicher Form einzureichen.

de.wikipedia.org

Bereits im zweiten Studienjahr 1829 konnte er einen Preis für die Lösung der mathematischen Preisfrage über die Theorie der Grenzen gewinnen.

de.wikipedia.org

Die Realisierung solcher „Kondensatoren“ ist jedoch eine Preisfrage.

de.wikipedia.org

In dem Zeitraum wurden über 1200 Preisfragen gestellt.

de.wikipedia.org

Eine Preisfrage (auch Preisaufgabe) ist eine Frage, auf deren richtige Beantwortung ein Preis ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

So reagierten sie 1734 beide auf eine Preisfrage der Académie des sciences zur Natur des Feuers und reichten jeder eine Abhandlung ein, worin sie eine physikalische Erklärung versuchten.

de.wikipedia.org

Sie war aus einer Preisfrage der Theologischen Fakultät hervorgegangen, wie die stoische Haltung zum Selbstmord aus christlicher Sicht zu beurteilen sei.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1817 eine akademische theologische Preisfrage gelöst hatte (Veröffentlichung 1820) und zum Priester geweiht wurde, ging er zunächst auf eine längere Italienreise.

de.wikipedia.org