sloveno » tedesco

Traduzioni di „Transgression“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)
transgresija
Transgression f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im folgenden Jahr übernahm sie in der Filmproduktion Transgression die Hauptrolle.
de.wikipedia.org
Sie bezeugen die Retablierung offener Meereszirkulationen bzw. einen Meeresspiegelanstieg und Transgression in westliche Richtung.
de.wikipedia.org
Das kalkhaltige Nannoplankton war kurz vor Beginn des Hettangiums mit der endtriassischen Transgression zum ersten Mal in den Weltmeeren erschienen.
de.wikipedia.org
Ein alptraumhaftes Arrangement unterdrückter sexueller und sadomasochistischer Fantasien und Transgressionen.
de.wikipedia.org
Die schrittweise Transgression des Bellerophon-Meeres aus Osten resultierte in einem Verzahnen von Fluss- und Küstenablagerungen.
de.wikipedia.org
Solche Transgressionen gab es insbesondere im Neolithikum, und hier vor allem im Jungneolithikum.
de.wikipedia.org
Ob diese seit 1998 zu beobachtende Transgression künftig anhalten wird, ist ungewiss.
de.wikipedia.org
Mit seinen grotesken und vereinfachenden Untertönen beschreibt der Film eine Realität der ständigen Transgression und beobachtet die Verletzung der Werte mit Ironie.
de.wikipedia.org
Vom Atlantikum über das Subboreal bis in den rezenten Abschnitt des Holozäns, das Subatlantikum, kam es zu insgesamt acht Transgressionen.
de.wikipedia.org
Anhand mikropaläontologischer Untersuchungen dieser Schichten konnten Erkenntnisse zur Klimaentwicklung und Transgression im Quartär gewonnen werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Transgression" in altre lingue

"Transgression" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati