tedesco » sloveno

Traduzioni di „Verdrängung“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Verdrängung <-en> SOST f

1. Verdrängung (von Person):

Verdrängung
izpodrivanje nt

2. Verdrängung (Ersetzung):

Verdrängung
spodrinjenje nt

3. Verdrängung PSIC:

Verdrängung
potlačitev f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Saccharin war bezogen auf die Süßkraft um 1890 etwa zwei Drittel billiger als der herkömmliche Rübenzucker, so dass die Verdrängung der Rübenzuckerindustrie zu erwarten war.
de.wikipedia.org
Architekten kritisieren die geringe Ausnutzung und die durch das Projekt bedingte Ausdehnung der Stadt in die Breite und damit verbundene Verdrängung von Natur- und Landwirtschaftsraum.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung entspricht je nach Tiefgang 25.540 bzw. 33.530 Tonnen.
de.wikipedia.org
Der Tiefgang betrug 5,4 Meter, die Verdrängung 2.100 ts.
de.wikipedia.org
Bei 10,9 Metern Tiefgang beträgt die Verdrängung 87.000 Standardtonnen.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung erhöhte sich auf maximal 4980 t.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung betrug über Wasser 585 ts und 789 ts getaucht.
de.wikipedia.org
Die Befestigung der Grenze führte zu einer weiteren Verdrängung der Migration in unerschlossene Gebiete, wo die Risiken wesentlich höher sind.
de.wikipedia.org
Der Londoner Flottenvertrag von 1930 enthielt keine Beschränkungen für Überwasserkriegsschiffe mit einer Verdrängung von unter 600 ts.
de.wikipedia.org
Bislang ist es aber, soweit bekannt, nicht zu Verdrängungen gekommen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verdrängung" in altre lingue

"Verdrängung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati