Traduzioni di „Verfassungsordnung“ nel dizionario sloveno » tedesco

ustávnoprávna ureditev

Verfassungsordnung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bulle erfüllte ihre befriedende Wirkung und bildete bis 1806 die Grundlage der Verfassungsordnung des alten Reichs.

de.wikipedia.org

Die zweite Verfassungsordnung wurde als Frankfurter Reichsverfassung bekannt.

de.wikipedia.org

So komme in der Theorie, wie auch im Reich, keinem Teil der Verfassungsordnung die höchste Gewalt allein zu, sondern nur allen gemeinsam in der Gesamtheit.

de.wikipedia.org

Konkrete Versuche, diese Verfassungsordnung zu reformieren, gab es seit den 1980er Jahren.

de.wikipedia.org

Solange keine unmittelbare äußere oder innere Bedrohung für den Bestand der Republik und ihre Verfassungsordnung besteht, ist der Oberbefehl repräsentativer Natur.

de.wikipedia.org

Außerdem habe keine der Regierungen sich vom Beschluss distanziert, also beruhte die vorläufige Verfassungsordnung und damit die Zentralgewalt auf einer Vereinbarung zwischen Nationalversammlung und Regierungen.

de.wikipedia.org

Die durch die Verfassung von 1919 geschaffene Verfassungsordnung hatte in ihren wesentlichen Zügen bis ins Jahr 2000 Bestand.

de.wikipedia.org

Heute werden bisweilen sehr unterschiedliche Verfassungsordnungen zusammenfassend als „semipräsidentiell“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

In den Verfassungsordnungen und Plänen der Revolutionszeit 1848–1850 kommt ein Bundesfeldherr nicht vor.

de.wikipedia.org

Trotz Ablehnung des Rätesystem als Basis einer kommenden sozialistischen Verfassungsordnung, von der die Delegierten fest ausgingen, bedeutete dies nicht automatisch eine Selbstaufgabe des Kongresses.

de.wikipedia.org