Traduzioni di „Vielfraß“ nel dizionario tedesco » sloveno

Vielfraß <-es, -e> [ˈfiːlfraːs] SOST m

1. Vielfraß ZOOL:

Vielfraß

rosomah m

2. Vielfraß colloq (Person):

Vielfraß

požeruh(inja) m (f) slabš.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von dieser Nahrungsgrundlage können sich Allesfresser wie Streifenskunks, Kojote, und Vielfraß ernähren.

de.wikipedia.org

Noch stärker ist der deutlich größere Vielfraß auf Aas als Nahrungsquelle angewiesen.

de.wikipedia.org

Ein allgemein gebräuchlicher deutscher Name existiert nicht, die Art wird besonders in der Aquaristik aber teilweise als Hochflossen-Haiwels, Vielfraß-Haiwels oder Thaishark bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Übrigen sind Kanadaluchs, Kojote und Vielfraß neben den Bären und Wölfen die größten Raubtiere des Gebietes.

de.wikipedia.org

Sie erfüllen Aufgaben beim Monitoring von Luchs, Braunbär und Vielfraß sowie beim Wolfsmonitoring, haben also auch eine Funktion in der Exekutive.

de.wikipedia.org

So erbeuten manche Wieselarten deutlich schwerere Kaninchen, und der Vielfraß greift Tiere von der Größe eines Rentieres an.

de.wikipedia.org

Im Park gibt es einige seltene Tierarten, darunter Polarfuchs, Vielfraß, Luchs, Braunbär, Gerfalke und Schnee-Eule.

de.wikipedia.org

In der Wildnis des grenznahen östlichen Teils gibt es Bären, Wölfe, Vielfraße und Luchse.

de.wikipedia.org

Bären sind für das Gebiet charakteristisch, aber auch Wölfe, Vielfraße und Luchse sind hier beheimatet.

de.wikipedia.org

Und der Vielfraß wird abermals aktiv: Es macht sich im Vorratshäuschen, wo die Fleischnahrung aufbewahrt wird ans Werk und markiert alle Stücke.

de.wikipedia.org