sloveno » tedesco

Traduzioni di „Volkstümlichkeit“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

ljudskost
Volkstümlichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch Reformansätze, die den Karneval wieder zu einer „Volkstümlichkeit“ zurückführen wollten, gab es vor 1933 bereits.
de.wikipedia.org
Er verstand es, in seinen Kompositionen Volkstümlichkeit und musikalische Qualität zu verbinden.
de.wikipedia.org
Die beiden Duette des ersten Akts erinnern in ihrer Volkstümlichkeit an die Zauberflöte.
de.wikipedia.org
Seine Volkstümlichkeit machte ihn in der Bevölkerung sehr beliebt.
de.wikipedia.org
Kein affiges Drei-Sterne-Restaurant für Gourmets, aber auch kein Schweinestall für Proleten, trotz aller scheinbaren Volkstümlichkeit.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit gewannen die Pradler durch ihre Volkstümlichkeit und den Kontakt zum Publikum immer mehr an Beliebtheit.
de.wikipedia.org
Die Kunst im Nationalsozialismus selbst richtete sich am Ideal der Volkstümlichkeit aus, in der Literatur waren unter anderem Heimatromane populär.
de.wikipedia.org
Paraphrasierung lateinischer Textstellen, Volkstümlichkeit und Komik lassen darauf schließen, dass das Spiel für ein Laienpublikum, also für die Bürger, bestimmt war.
de.wikipedia.org
Ihre Volkstümlichkeit bezeugen die Skolien, in denen sie gerühmt wurden.
de.wikipedia.org
Besonders eine Reihe in meist westfälischer Mundart geschriebener Texte sollte wohl die Volkstümlichkeit unterstreichen, blieb aber vom Leser eher unbeachtet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Volkstümlichkeit" in altre lingue

"Volkstümlichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati