tedesco » sloveno

Wandel <-s,ohne pl > [ˈvandəl] SOST m

Wandel
spreminjanje nt
Wandel
sprememba f
im Wandel der Zeit
skozi čas
einem Wandel unterliegen
spremeniti se

I . wandeln [ˈvandəln] VB vb intr +sein ricerc

Mostra tabella dei verbi

II . wandeln [ˈvandəln] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III . wandeln [ˈvandəln] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

wandeln sich wandeln ricerc:

sich wandeln
spreminjati se
sich wandeln
spremeniti se

Esempi per Wandel

im Wandel der Zeit
skozi čas
einem Wandel unterliegen
spremeniti se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch auf den sozialen Wandel im Land stellte sich die Partei unter seiner Leitung nur zögernd ein.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt des Büros lag und liegt auf dem Sozialbau, seit 2002 aber vor allem auf dem demographischen Wandel.
de.wikipedia.org
Morphologischer Wandel entsteht in der Regel durch Regelverletzungen, Bedeutungswandel als Sinnspezifizierung durch regelkonforme Spezialverwendung unter Wirken der unsichtbaren Hand.
de.wikipedia.org
Seine Partei zerrieb sich in Flügelkämpfen ob der Frage, ob ein politischer Wandel durch Kooperation oder Widerstand gegen die Kolonialmacht zu erreichen sei.
de.wikipedia.org
Die Bioökonomie orientiert sich am Kreislaufprinzip der Natur und sieht den Wandel zu einer Kreislaufwirtschaft als wesentliches Leitbild an.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der 1990er Jahre vollzog sich ein starker Wandel im Behälter- und Apparatebau.
de.wikipedia.org
Seither gilt sie als Expertin für Fragen des digitalen Wandels an Museen.
de.wikipedia.org
Erst im Jahr 1922 wurden sie wieder aufgenommen, allerdings hatte ein sozialer Wandel innerhalb der Genossenschaftsmitglieder stattgefunden.
de.wikipedia.org
Diese Vermittlung bleibt allerdings nicht immer gleich; die genetische Epistemologie zeigt, dass die vermittelnden Instrumente auch einem kontinuierlichen Wandel unterzogen sind.
de.wikipedia.org
Infolge des strukturellen Wandels zur Wendezeit 1990/91 wurde die Fabrikanlage 1991 geschlossen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wandel" in altre lingue

"Wandel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati